Srpski, a crnogorski
Svi pisci pripadaju svim jezicima, ali „ako se nešto, jedna kultura, jedno vreme i jedna misao falsifikuje i zloupotrebljava, politikantski prlja, onda se mora stati u njenu odbranu”Podgorica – Edicija podgoričkih „Vijesti” pod nazivom „Savremeni crnogorski roman” kao da ovih dana tek dobija na svojoj novoj aktuelnosti, nakon najave pisca Branimira Šćepanovića da će nesporazum sa ovom novinskom kućom rešiti na sudu. Naime, u tu, nedavno objavljenu ediciju, o kojoj je juče „Politika” pisala, među crnogorske književnike uvršteni su i srpski pisci Danilo Kiš, Branimir Šćepanović, Borislav Pekić, Miodrag Bulatović… U crnogorske stvaraoce svrstani su svi oni koji su rođeni, ili su makar neko vreme proveli u Crnoj Gori.Crnogorski pisci, koji prema objavljenim delima pripadaju srpskoj književnosti, pitaju se kako je moguće objaviti bilo koju ediciju koja bi se zvala crnogorska ako se zna da su sva dela do ove 2007. godine objavljena na srpskom jeziku. Oni ne spore pravo da pojedini spisatelji pišu i na crnogorskom jeziku, ali pre toga moraju normirati svoj jezik, sva dela prevesti na taj najavljeni crnogorski jezik. I sam Šćepanović je za naš list rekao da „postoje jake i ozbiljne namere da se u Crnoj Gori institucionalno srpski jezik preimenuje u crnogorski jezik”. Njegov advokat, saznajemo, 8. decembra prošle godine uputio je protestno pismo „Vijestima”, ali iz redakcije podgoričkog lista nije stigao odgovor. Pismo nije objavljeno ni u „Vijestima” ni u podgoričkom „Danu”.
Predjasnje Arhive:1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|11|12
Written by info on March 3rd, 2007 with
no comments.
Read more news on Drustvo Oko Nas and Kultura Na Delu and Hleba i Igara.
- [+] Digg: Feature this news
- [+] Del.icio.us: Bookmark this news
- [+] Furl: Bookmark this news
